http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/RSS.ashxRefrigeration and Air Conditioning PagesTue, 07 Dec 2010 16:29:42 +0100http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=1http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=1Cooling Matters La newsletter Danfoss dedicata al mercato della Refrigerazione e del Condizionamento dell'Aria • News-Danfosscombattelacontraffazionedeiprodotti • Soluzioni-Unafilosofiasostenibile • Refrigeranti-NuoviprodottieApplicazioniCO2 • Prodotti-Scambiatoridicaloreamicropiastre Auguri di buone feste Danfossviaugurabuonefeste eunfelicissimoAnnoNuovo Numero 3 • 20102010-12-07T16:29:42+01:00http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=2http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=2Editoriale Nuove prospettive Nel corso di Chillventa, la fiera internazionale sulla refrigerazione, condizionamento dell'aria, ventilazione e pompe di calore, un certo ottimismo è sembrato permeare. Quest'atmosfera positiva è stata ulteriormente confermata dal numero di espositori e visitatori. Il numero degli espositori è cresciuto del 10%, con ben 880 società presenti - un record - e si sono registrati 29.000 visitatori, provenienti da tutto il mondo. L'efficienza energetica è sempre di più al centro dell'attenzione. Il fenomeno del riscaldamento globale (GWP) è alla base dell'introduzione delle molte misure di riduzione dei refrigeranti e del rinnovato interesse nei confronti dell'efficienza energetica. A Chillventa 2010, la paola d'ordine è stata "refrigeranti naturali", in altre parole alternativa ai efrigeranti HFC. Danfoss, in quando azienda leader di settore, supporta questo nuovo approccio:“Sostenibilità ed efficienza energetica attraverso l'innovazione”, è stato lo slogan del nostro stand. In questo numero, vedremo come i supermercati danesi abbiano preso l'iniziativa per assicurarsi oggi il futuro energetico di domani e come le soluzioni Danfoss aiutino ad ottimizzare il risparmio di energia e a ridurre le emissioni di anidride carbonica del 30%. Troverete maggiori informazioni sui più recenti sviluppi in materia di prodotti per applicazioni a CO2 : la nostra nuova gamma di valvole comandate elettricamente, la nostra gamma di valvole a sfera GBC e la nostra rivoluzionaria gamma di scambiatori di calore a micropiastre. Desideriamo inoltre richiamare la vostra attenzione sulle diverse misure che Danfoss sta implementando per combattere la contraffazione dei prodotti e su come sia possibile evitare i rischi inerenti ai prodotti contraffatti. Per concludere, vorremmo approfittare di questa occasione per fare a voi e alle vostre famigliei nostri migliori auguri di buone feste. Arrivederci all'anno prossimo! Danfoss News - Non sottovalutate il problema della contraffazione 3 Sostenibilità ed efficienza energetica attraverso l'innovazione 4 LaCO2 migliora l'efficienza e minimizza l'effetto del riscaldamento globale 5 Prodotti per CO2 - CCM / GBC 6 Scambiatori di calore a micropiastre 8 Indice 2 Cause di guasto di un compressore Parte 3 -Colpodiliquido 10 Sito internet Danfoss – un valido supporto per il vostro lavoro quotidiano 122010-12-07T16:29:42+01:00http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=3http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=3Nevadellavostrareputazione Sul mercato si iniziano a trovare pericolose copie dei prodotti Danfoss. Di primo acchito, potrebbero sembrare prodotti originali ma, proprio come le pietre preziose, differiscono in un unico importante dettaglio: la qualità. Il marchio Danfoss Holospot® Lagaranziadiveraqualità Ognifiltrodeidratatorerecaoral'etichettadisicurezzaHolospot®.Ilsuodesignrende impossibilefalsificarloepotetequindiesserecerticheilprodottonellevostremaniè originaleal100%. Quando rischiare è inutile Seacquistate,ancheseinavvertitamente,unfiltrodeidratatoreDanfossnonoriginale, la reputazione della vostra azienda potrebbe essere compromessa, senza parlare dellasicurezzadeivostriclientiedeiloroutentifinali.Questoproblemaèorarisolto grazieall'introduzionedelmarchioDanfossHolospot®. Due livelli di sicurezza 1. Aocchionudo:ilcodicedisicurezzaHolospot®èfaciledaleggere,ancheaocchionudo.Bastaposizionarel'etichetta sottolalucedirettaeillogoDanfosseuncodicealfanumericodiduecifresarannoimmediatamentevisibili.Nonc'è bisognodiricorrerealuceultraviolettaosistemidiilluminazionespeciali. 3. Utilizzando una lente d'ingrandimento: il codice di 10 cifre del prodotto può essere letto con una semplice lente d'ingrandimento.Controllarecheleultimeduecifrecorrispondanoaquellevisibiliaocchionudo. Modifica al design della valvola di espansione T2/TE2 daottobre2010 Perproteggereipropriprodotti,dallacontraffazione,DanfosshadecisodiintrodurrealcunepiccolemodifichenellevalvolediespansioneT2/TE2.Queste modifichesarannoapportatealprofiloesternodelcorpovalvola,maledimensionicomplessiverimarrannoinalterate. Con questo nuovo design, Danfoss potrà ora richiedere la registrazione del brevetto.LaregistrazionedelbrevettoconsentiràdiproteggeremegliolanuovaT2dapossibilicontraffazioni. vecchiodesign nuovodesign Modifiche al design e dimensionali • Lasuperficiedelcorpovalvolapresenteràdellecavità. • L'altezzadellasezioneesagonaleall'ingressosaràmodificatada9,3mma7,9mm • IllogoDanfosssaràpiùpiccolo. • Inumeridicodicerimarrannoinvariati Aiutateci a combattere la pratica illegale della contraffazione LosviluppodiiniziativecomeDanfossHolospot®elemodifichealdesigndellenostrevalvolediespansionesonounaparte fondamentaledellanostralottaallacontraffazione,unapraticanonsolopericolosamaillegale.Sesospettatevenditeillegali difiltrideidratatori,valvolediespansioneoqualsiasialtroprodottoDanfosscontraffatti,comunicateceloinviandoun'e-maila piracy@danfoss.com Proteggete la vostra reputazione Se,ancheinvolontariamente,utilizzateunprodottoDanfosscontraffattoinunodeivostriimpianti,perleggepotresteessere responsabilidieventualiguastiodannisubitidalvostroclienteoutentefinale.Èinutilerischiare!Verificatesempreildesigndel prodottoechequestosiadotatodell'etichettaoriginaleDanfoss. News 3 Non sottovalutate il problema della contraffazione2010-12-07T16:29:42+01:00http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=4http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=4Soluzioni Sostenibilità ed efficienza energetica attraverso l'innovazione E' ormai consolidato il fatto che le applicazioni HVACR stanno cambiando, il focus principale è ora sul riscaldamento globale, il mutamento climatico,la scaristà delle risorse energetiche ed il loro spreco. Questa situazione è diventata prioritaria ed è presente in utte le strategie R&D delle aziende: l'uso dei nuovi refrigeranti, le iniziative legislative e politiche.sono tutti fattori che stanno definendo le linee guida per un nuovo business più ecologico. Danfoss, da sempre attenta alla salvaguardia dell'ambiente, supporta tutto ciò con nuovi prodotti e soluzioni! Sostenibilità Ilfocusèsulleemissionidigasserra(GHG),inparticolareCO2 (carbonfootprint).Danfosshasemprepostol'efficienzaenergetica in cima ai propri pensieri. L'efficienza energetica è unodeimodipiùrapidiesemplicidiridurreleemissionidi gas serra, poiché questi costituiscono l'80% delle emissioni dell'industria. Un'altra priorità sono i refrigeranti a basso potenziale di riscaldamento globale (GWP), i quali sono energeticamentepiùefficienti.IrefrigerantiabassoGWPutilizzati in applicazioni idonee hanno dimostrato di essere energeticamente efficienti, con un minore impatto sull'ambientealmomentodellaloroemissione. Una politica chiara, anticipando la legislazione Danfossincoraggiaunulterioresviluppoeusodirefrigerantia basso GWP e supporta la creazione di una strategia globale (comeilprotocollodiMontreal)perlagradualeeliminazione deirefrigerantiadelevatoGWP(HFC),consentendoallostesso tempolaproduzionealungoterminediquantitàestremamente ridottediHFCperfabbisognicritici. Ma come è possibile minimizzare responsabilmente il carboon footprint e contemporaneamente minimizzare i costi? Larispostaè:tecnologiasostenibile. LarispostaDanfossèsolutions ready!LeggeteaquestopropositoilnostroarticolosulsitointernetThinking about Climate Sustainability. Danfoss, guardando sempre al futuro, si concentra su: efficienza energetica negli impianti e componentiperHVACR,riduzionedelleperditeebassacarica,manutenzioneeprodottiperrefrigerantiabassoGWP(peres.,ammoniaca,idrocarburi,CO2einuovirefrigeranti),ovepossibile. Danfosssupportailmercatoconilproprioknow-howsulle applicazioni, l'ottimizzazione dell'uso dei componenti e la formazione. Leader di mercato Danfossmetteadisposizionedeipropriclienti,documentazionetecnicacontenentilineeguidaeinformazioniaggiornate sui refrigeranti e l'efficienza energetica. Nella documentazionevengonoiillustratiidiversitipidirefrigerante, lelorocaratteristiche,letendenze,laposizionediDanfosse altroancora. Gli articoli sull'efficienza energetica vi illustreranno come ridurreleemissionidianidridecarbonicautilizzandolesoluzionidisponibilisulmercato. Visitateilnostrositointernet: www.danfoss.com/sustainability Solutions Ready! Finalmente la possibilità di minimizzare le emissioni, subito! 42010-12-07T16:29:42+01:00http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=5http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=5Potrà sembrare assurdo, ma se i supermercati di tutto il mondo cominciassero a usare la CO2 per refrigerare pesce e bistecche, il clima potrebbe beneficiarne. Perché, sebbene la CO2 sia uno dei gas che surriscalda il nostro pianeta, l'effetto serra dei refrigeranti- F utilizzati dai supermercati è 3.000-6.000 volte più elevato. Danfoss ha lavorato al progetto con VojensKøleteknik,chehafornitol'impianto di refrigerazione completo. IcomponentiDanfosssonoidealiper gliimpiantidirefrigerazioneaCO2,in quanto possono essere utilizzati a pressionidieserciziosuperioriaquelledegliimpiantitradizionali. Collaudato in oltre 2.000 impianti inclusooltre1.000 sistemiintranscritio Il nuovo magazzino frigorifero a CO2 della catena di supermercati danese Netto non consuma più energia degli impianticheutilizzanorefrigerantiche hannounimpattopiùnocivosulclima. Tre anni fa, esistevano solo dieci impiantidirefrigerazioneaCO2persupermercatiinEuropa.Oggicenesono500. Il numero di questi impianti è ancora abbastanza ridotto in altre parti del mondo,maDanfossritienecheaumenterànotevolmenteneiprossimianni. Iltipod'installazionestandardutilizzato in questi supermercati è il sistema in transcriticoconbooster.Unabrevespiegazione dell'impianto è riportata nella paginasuccessiva. Perquestomotivo,ilnuovomagazzino frigoriferoperlacarnedi21.500m2della catena danese "Netto" utilizza ora esclusivamenteCO2comerefrigerante. Danfosshacontribuitoaquestainiziativa fornendo valvole elettroniche, trasmettitori di pressione e il sistema di controlloemonitoraggioADAP-KOOL®, ilqualeassicurailfunzionamentoottimaledellacellafrigoriferaeunridotto consumodielettricità. “Danfoss si è subito attivata, sviluppandotecnologieeprodottichepossono essere impiegati in impianti a CO2.Senonavessimoadottatoquesta strategia,non saremmo stati in grado disoddisfareapienoinostriclienti,perchégliimpiantiaCO2sonosicuramente il futuro della refrigerazione per i supermercati”, afferma Kristian Breitenbauch,ildirettorevendite,Danfoss FoodChain,Danimarca. Nelcorsodiunanno,leperditedirefrigerantedaipiùmodernisistemidirefrigerazionepossonoraggiungereanche il20%.Questosignificache,tipicamente, i supermercati possono dimezzare l'effetto serra sostituendo i nocivi refrigeranticonlaCO2. “Perisupermercati,chedevonosottostarearegolamentiambientalipiùstringenti,ilpassaggioallaCO2saràilmodopiù rapidoeottimaleperconseguirequesti obiettivi.ècomeraccogliereilfruttopiù aportatadimanoematurosull'albero”, continuaKristianBreitenbauch. G a m m a d i p r o d o t t i da n f o s s p e r C o 2 Valvole espansione transcritica Valvole regolazione pressione e bypass gas Valvole espansione elettroniche Stazioni di regolazione Elettrovalvole Componenti di linea Valvole di regolazione Controlli del livello del liquido Valvole di sicurezza Pressostati Regolatori di pressione Sensori temperatura Rilevamento gas Regolatori HP elettronici per stazioni di regolazione Electronic Case controller Cascade HX controller Pack Controller System Manager Service Tool Drives a velocità variabile Applicazioni 5 La CO2 migliora l'efficienza e minimizza l'effetto del riscaldamento globale2010-12-07T16:29:42+01:00http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=6http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=6Applicazioni Impianto a CO2 Iin transcritico con booster L'impianto in transcritico con booster èunodeisistemipiùpromettentiperle aree dal clima freddo. Il suo consumo energeticoèinfattiallostessolivelloo miglioredegliimpiantiaR404aeilsuo designèrelativamentesemplice. UntipicoimpiantoaCO2intranscritico conboosterèsuddivisointresezionidi pressione: alta pressione, pressione intermediaebassapressione. Icontrolliperunimpiantointranscriticopossonoesseresuddivisiinquattro gruppi:controlliraffreddatoregas,controlli ricevitore, controlli iniezione e controllicapacitàcompressore. EKC 326A AKS 2050 AKS 11 AKS 11 AKS 21 GD AKS 2050 AKS 11 AK-PC 740/780 ICMTS AKS 11 CCM AKS 2050 AKS 2050 AKS 2050 DCR AKVH AK-CC 550A AKS 11 AK-SC 255/ AK-SM 350/ AK-SM 720/ AKA 245 AK-PC 740/780 Refrigerante vapore LP Refrigerante liquido LP Refrigerante vapore HP Refrigerante liquido HP GD AKS 11 AKS 2050 AKS 32R AK-CC 550A AKVH AKS 11 AKD 102 AKS 2050 Valvole a comando elettrico per CO2 CCM-bypassgasedespansione Prodotti LaCCMèunavalvolaacomandataelettricamente appositamente progettata peressereimpiegatainimpiantiaCO2. Lavalvolapuòessereutilizzatasiacome valvoladiespansionesiacomevalvola di bypass gas con regolazione della pressionediritornoinapplicazionisubcritiche. Laclassedipressioneconsentediutilizzarla in ambienti in cui è richiesta una capacità di standby del sistema, senza dover ricorrere a sistemi di raffreddamentoausiliaridurantelamanutenzione ointerruzionidell'alimentazioneelettrica. 6 Applicazione 1 Una valvola di bypass gas è in genere utilizzata per regolare la pressione intermediainunimpiantodirefrigerazione a CO2 transcritico. Consentendo lo sfogodelgasgeneratodall'espansione transcritica, la pressione può essere mantenutaaunlivellodisicurezzaper tuttiicomponentiposizionatilungole linee del liquido di un impianto a CO2 transcritico.Siraccomandal'utilizzodel controlloreEKC326Anelleapplicazioni dibypassgas. Danfoss R64-2047.10 AKS 112010-12-07T16:29:42+01:00http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=7http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=7Applicazione 2 Unavolvadiespansionetermostaticaè ingenereusataperl'iniezionedelliquidonegliscambiatoridicaloreapiastre negli impianti a CO2/CO2 a cascata, o come valvola di espansione negli evaporatoriaCO2.Perleapplicazionidiiniezionedelliquido,laCCMèusataconun uncontrolloreEKC316A. Caratteristiche • Finoa90bar(1305psi)sottopressioneperaccomodarelepressioni degliimpiantiaCO2incondizione diriposo(notturne). • PosizionamentoprecisoperilcontrolloottimaledellepressioniintermedieinimpiantiaCO2transcritici el'iniezionedelliquidonegliscambiatoridicalore. • Possibilitàdifunzionamentoa doppiaportata • Differenzapressioneaperturamassimafinoa50bar(725psi) • Attacchiabrasare/saldaturaditestainacciaioinoxcombinatiperl'installazioneinimpianticontubazioniinrame (legaK65ostandard),oltrecheinimpianticontubazioniinacciaio. • AttaccoM12standardperunrapidoeflessibilemontaggiosuldriverdelmotore. • UndriverdiservizioAST-gèdisponibileperl'azionamentomanualeelamanutenzionedelCCM. Valvole a sfera per CO2 GBCGammaottimizzata Le valvole a sfera GBC per CO2, sono rubinettimanualimonodirezionaliutilizzatesutubazionidiliquido,asprirazioneegascaldonegliimpiantifrigoriferiedicondizionamento. Lavalvolaassicuraunamassimatenuta conunaminimacadutadipressione. Questevalvoleasferaoffronoilmassimoflussonellaposizionetuttoaperto. Sonoprogettateperoperareadunvastorangeditemperature. Levalvolesonodotatedicappucciodi tenutachepuòesseresigillatoperevitaremanomissioni. Visita il nostro sito web: .scopri la nostra ampia gamma di prodotti per applicazioni CO2 www.danfoss.com/co2 Prodotti 72010-12-07T16:29:42+01:00http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=8http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=8Prodotti Puoi fare la differenza Maggioreefficienza,ridotteemissioni Nelle pompe di calore, chiller e tante altre applicazioni, i rivoluzionari scambiatori MPHE Danfoss consentono di ridurre il consumo di energia e le emissioni di CO2, offrendo una maggiore efficienza e migliori prestazioni ambientali. La tecnologia MPHE ci permette di aiutarvi a fare la differenza. Indipendentementedaltipodiapplicazione,esisteunMPHE olapossibilitàdirealizzarneunocheoffrarisultatiottimali. Grazieall'inerenteflessibilitàdellatecnologiaamicropiastre, oggipossiamomodificareciascunscambiatoredicaloreasecondadelleesigenzedell'applicazione,offrendountrasferimentodelcaloreefficiente,risparmiodienergiaeresponsabilitàambientale,iltuttoinunsingolocomponente. GliMPHEoffronounelevatogradodicustomizzazione.Modificandosemplicementeilnumero,ledimensionielaposizionedellebugnaturedellapiastracanalizzata,èpossibileadattarli per offrire un trasferimento di calore ottimale e una caduta di pressione minima in tutti i tipi di applicazioni. Le primegammeDanfoss:laserieH-ottimizzataperlepompe dicalore,laserieC-ottimizzataperichiller,elaserieD-per applicazioniindustriali. Serie H PER POMPE DI CALORE Le pompe più performanti sul mercato Algiornod'oggi,esistononumerosimodellidiscambiatoridi caloreperapplicazioniconpompedicaloresulmercato,ma nessunooffrelemedesimeprestazionidellanostraserieMPHE H.QuestoperchélaserieHèstataideataperl'usoinimpianti conpompedicaloreterra/aria.Ciascunmodelloèdisponibile giàottimizzatononsoloperidiversirefrigeranti,maancheper leapplicazionicomecondensatoreoevaporatore.L'originale designapiastrecanalizzatedellaMPHEconsentedidistribuire il refrigerante in modo innovativo, per un'ottima efficienza 8 stagionale e un funzionamento efficiente a pieno carico o caricoparziale. SceglietequindiunMPHEHperbeneficiaredellagrandeflessibilitàdeldesignapiastrecanalizzate,differenziareilvostro prodottoeassumerelaguidanell'innovazione.Offriamouna gammacompleta,nelrangedi3-150kW,con16prodottibasatisusolequattropiattaforme,checonsentonodisnellireiprocessidisviluppoelaproduzione.2010-12-07T16:29:42+01:00http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=9http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=9Iproduttoridichillerraffreddatiadariaoacquasannobene quanto sia importante selezionare con attenzione i singoli componenti.Scegliereilgiustoscambiatoredicaloreèparticolarmenteimportante,inquantodeterminal'efficienzadeltrasferimentodelcalorenell'impianto. LaserieCDanfossconsistediscambiatoridicalorededicati,ottimizzatiperichillerechepossonoessereutilizzatisiacome condensatori sia come evaporatori negli impianti raffreddati adariaoacqua.Idoneipergammedicapacitàdi300-550kW (circuitosingolo)e100-550kW(circuitodoppio),laserieCpossonoessereadattatiperl'usocontuttigliattualirefrigeranti, offrendounagrandeefficienzasiaapienocaricocheacarico parziale. SceglieteunMPHECebeneficiatedeivantaggioffertidalle dimensionicompatteedesignversatilepersvilupparesoluzioniperchillercheconsolidanoilvaloredelvostrobrand. Serie D PER APPLICAZIONI INDUSTRIALI Efficienza e affidabilità a lungo termine Grazie al vantaggio offerto dalla tecnologiaMicroPlate,conilsuodesign canalizzato innovativo e compatto, la nostraserieDMPHEnonsologarantisce un trasferimento del calore ottimizzato,maconsentediridurrel'emissionediCO2.Robustaedefficiente,la serieDèstataprogettataperunfunzionamento efficiente negli anni, con unaridottamanutenzioneeinunavastagammadiapplicazioni. Raffreddamento dei sistemi di trasmissione Nelraffreddamentodeisistemiditrasmissione,peresempionegliimpianti eolici,l'elevataefficienzaabassaportatadeiprodottidallaserieDoffreun particolarevantaggiocompetitivo. Raffreddamento di precisione GliMPHEsonounasoluzionecompatta, efficiente e affidabile per il raffreddamento di precisione. Sono idonei per l'usonelleunitàdicondizionamentodi precisione,progettateperunfunzionamentocontinuoeconunaminimamanutenzione. Raffreddamento con olio minerale lubrificante L'affidabilitàeildesigncompattorendegliMPHEDparticolarmenteadattiperisistemiaraffreddamentoconoliomineralelubrificante,dovelospazioel'accessoperla manutenzionesonolimitati.Neigrandimotorimarini,peresempio,leridottedimensionidegliMPHEconsentonodimontarlidirettamentesulmotore. Riscaldamento a combustibile LeprestazionideinostriMPHEsonoidealipergliimpiantidiacquacaldasanitariaea vapore.L'oliocombustibilepuòesserepre-riscaldato,riducendol'inquinamentoeil consumodienergia,soprattuttoincasodiavviamentoafreddo.Ilpre-riscaldamento consenteinoltredirimuoverepiùagevolmentel'acquaindesideratadall'oliocombustibile. 9 Prodotti Serie C PER CHILLER Maggiori profitti dal chiller2010-12-07T16:29:42+01:00http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=10http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=10Manutenzione Cause di guasto di un compressore Parte3-Colpodiliquido Ilcosiddetto"colpodiliquido"ècausatodalritornodelrefrigerantenelcompressoreodaunavviamentoallagato.Grandi quantitàdiliquidorefrigeranteentranonelcompressoreesidiluisconoconl'oliolubrificantenellacoppadelcompressore. Larisultantemiscelaformaun'abbondanteschiumariccadigocciolined'olio. Ilsistemaèabassocarico;tuttavia,durante questafaseilrefrigeranteèpassatonel compressoreesièdiluitoconl'olio.Notare ilpressostato. Quandol'impiantodeveessereraffreddato, ilcompressoresiavvia,causandounarapida cadutadipressione;vedereilpressostato.Il refrigerante"esplode"perviadell'olio. Ilcarterdelcompressoreèorapienodischiuma direfrigeranteegocciolined'olio,cheseguiràil perscorsodell'olionelcompressore. Incasiestremi,laschiumapuòessereaspiratanelcilindroattraversolevalvoledi aspirazione. Questa miscela “bagnata" rimuove il lubrificante dal cilindro e può causarelarotturadellevalvole.Poichélamisceladiliquido/oliotrasportaparticelle noncomprimibili,lapiastradellavalvolapuòpiegarsifinoarompersi.Sullapiastra dellavalvoladiaspirazionesonoingenerevisibilipiccoleammaccatureoavolte fori.Lapiastradellavalvolapuòcaderenelcilindroesulpistone.Conlospostamento delpistoneversolasommitàdelcilindronelciclodicompressione,lavalvolaurtala piastradellavalvoladiscaricoesidisintegra.Ciòpuòcausarelaformazionediun forosulpistone.Lavalvoladiscaricorimaneasuavoltadanneggiataacausadella completamancanzadispazionocivofralasommitàdelcielodelpistoneelavalvola di scarico, che conferisce al compressore la sua elevata efficienza. La valvola di scarico,avolte,puòcompletamentedisintegrarsi. Inquestocaso,perviadellagrandequantitàdi refrigerantenell'olio,ilmantellodelcompressoresiriempiecompletamentedellamiscela schiumosadiolio/liquido. 10 Le valvole rotte, deformate e butterate sono la diretta conseguenza del colpo di liquido. Il refrigeranteliquidononècomprimibileequindi la sua presenza causerà notevoli danni alle valvole,aicilindrieaipistoni. Inquestoesempio,ilprimocilindroèpienodivaporee,quandolapressionesale,inquestocasoper l'aggiuntadelpeso,ilpistonesispostaversoilbassocomprimendoilvapore.Ilsecondocilindroè pieno di liquido e questa volta, quando la pressione sale, il pistone non può muoversi perché il liquidononècomprimibile.2010-12-07T16:29:42+01:00http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=11http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=11Neicasipiùestremi,ilcilindropuòriempirsicompletamentediliquido,causandolarotturadellebielleodell'alberoperblocco idraulicodelpistone.Ciòpuòaccadereancheincasodiavviamentoallagato. Quipossiamoosservareirisultatipiùestremidelcolpodiliquido.Nellaprimaimmagine,ilpistonepresentaunforo.Questofenomenopuòesserecausato dallarotturadellapiastradellavalvoladiaspirazionedapartedelliquido,concadutadellapiastrasulcielodelpistone.Quandoilpistonesispostaversola sommitàdelcilindronelciclodicompressione,lapiastrarottadellavalvolavieneforzatasullapiastradellavalvoladiscarico,causandounforosulpistone. Lasecondaimmaginemostraunalberorotto,ilrisultatodiunbloccoidraulicocausatodalcilindropienodiliquido. Ricordare Icompressorisonoprogettatiperpompareilrefrigerantesottoformadivapore,NONDILIQUIDO! Ilfunzionamentodiuncompressoreèilseguente: 1. Ilpistonedelcompressore,spostandosinelcilindro,aspiravaporeabassapressionedall'evaporatoreattraversolavalvola diaspirazioneequindinelcilindro. 4. Tornandoindietronelcilindro,ilpistonecomprimeilvaporeabassapressione,causandol'innalzamentodellapressionee dellatemperaturadelvaporestesso. 5. Ilvaporecompressovienepompatoattraversolavalvoladiscarico,sottoformadivaporeadaltapressione,passando nelcondensatore. 6. Ilfunzionamentodelcompressoreècorretto. Se il compressore deve pompare liquido 1. Seilliquidorefrigeranteritornanelcompressore,vieneaspiratodallavalvoladiaspirazione. 2. Illiquidoèunamassasolidaeperquestaragionepuòcausareilpiegamentoolarotturadellavalvoladiaspirazione. 3. Illiquidoentranelcilindro,rimuovendonecompletamenteillubrificante. 4. Ciòcauseràlarigaturadelleparetidelcilindroedeipistoni. 5. Spostandosiversoilbasso,nelcilindro,ilpistoneaspirailliquidoeilvaporenellasuacamera. 6. Quandopoisispostaversol'altonelcilindro,ilpistoneentraincollisioneconlamassaliquida,chenonpuòcomprimere. 7. Questamassasolidavienespintaversolavalvoladiaspirazioneeversolavalvoladiscarico. 8. La massa liquida aprirà e piegherà la piastra della valvola di scarico sul suo finecorsa e la piastra della valvola verrà completamentedistrutta. 9. Pezzidellavalvolacadrannonelcilindroeilpistone,spostandosiversol'altonelcilindro,cercheràdicomprimereiframmenti dellapiastradellavalvola. 10. Ciòpuòcausarelarotturadelpistone. 11. Nelpeggioredeicasi,ilcilindropuòriempirsidiliquidoecausareilbloccoidraulicodelpistone,ilqualepuòasuavolta causarelarotturadellebielleoperfinodell'albero. Tipiche cause del colpo di liquido Vedereritornodelliquidonelcompressore eavviamentoallagato Misure di prevenzione Vedereritornodelliquidonelcompressore eavviamentoallagato Tipici danni ai componenti del compressore 1. Danneggiamentodellevalvolediaspirazionee/odiscarico 2. Danneggiamentodelpistone 3. Rigaturadelcilindroedelpistone 4. Rotturadellebielle(senzagraffisuicuscinettidellebielle) 5. Rotturadell'albero Manutenzione 112010-12-07T16:29:42+01:00http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=12http://danfoss.ipapercms.dk/refrigerationandairconditioning/RA/CoolingMatters/IT/CoolingMattersNumero32010/?Page=12News da Internet Sito internet Danfoss – un valido supporto per il vostro lavoro quotidiano Il sito internet Danfoss è in continuo sviluppo per essere un valido strumento di supporto per i nostri clienti. IlsitointerenetDanfosspresentauna vastagammadicontenuti,tuttofacilmenteeliberamentescaricabile. Qui di seguito vi parleremo brevemente del Catalogo Prodotti e dell'areaTraining&Education. Catalogo Prodotti On line Conun'interfacciaancorapiùsempliceedintuitvasipuònavigaretrala vastissima gamma di prodotti Danfoss. Partendodallafamigliadiprodottisi arriva fino al dettaglio del codice prodottoaccedendoadunaseriedi informazioni, quali: caratteristiche tecniche, documentazione, fotografie,disegni,certificazioni. Area Training & Education Nellasezionededicataallaformazionetrovereteunaseriediinteressantiedutilissimidocumentiperiprofessionistidelsettore:Animazionimultimedialidei prodotti,softwareeprogrammidicalcolo,presentazioni,raccoltacompletadelleistruzionidimontaggio,ilbennotoe richiestissimovolumeNoteperL'Installatore.emoltoaltroancora. .visistate il nostro sito interent www.danfoss.it sezione Refrigerazione e Condizionamento dell'Aria. Contatti DanfossSrl CorsoTazzoli,221•10137Torino Tel.011/3000511•Fax.011/3000577 www.danfoss.it LaDanfossnonsiassumealcunaresponsabilitàcircaeventualierrorineicataloghi,pubblicazionioaltridocumentiscritti.LaDanfosssiriservaildirittodimodificareisuoiprodottisenzaprevioavviso,anche periprodottigiàinordinesemprechetalimodifichesipossanofaresenzalanecessitàdicambiamentinellespecifichechesonogiàstateconcordate.Tuttiimarchidifabbricacitatisonodiproprietàdelle rispettivesocietà.IlnomeDanfosseillogotipoDanfosssonomarchidepositatidellaDanfossA/S.Tuttiidirittiriservati.2010-12-07T16:29:42+01:00