http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/RSS.ashxDanfoss Drives PagesTue, 14 Jul 2009 12:12:32 +0200http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=1http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=1MAKING MODERN LIVING POSSIBLE New p New photo hoto VLT® Micro Drive Compact, veelzijdig en betrouwbaar2009-07-14T12:12:32+02:00http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=2http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=2Monteren – aansluiten – starten! Sluit de net- en motorkabels aan, draai aan de knop en regel de snelheid van de motor 12 11 1 14 5 13 6 4 6 7 3 12 8 10 9 13 11 In overeenstemming met RoHS De VLT® Micro Drive bevat geen lood, cadmium, hexavalent chroom, kwik of vlamvertragers PBB en PBDE. 2 1 Robuuste IP 20 behuizing Koellucht komt niet in aanraking met elektronica IP 20 ook zonder klemafdekking Condensatoren van hoge kwaliteit RFI filter 9 10 RS 485 connectoraansluiting Relaisuitgang met schroefklemmen Aansluiting via onderzijde Veiligheidsaarde Min. 4 mm2 vanaf voorzijde bereikbaar In- en uitgangsklemmen Netaansluiting met schroefklemmen Motoraansluiting met schroefklemmen 2 3 11 4 5 6 7 8 12 Toegang tot DC bus 13 LCP afneembaar tijdens bedrijf LCD display met verlichting Potentiometer 14 22009-07-14T12:12:32+02:00http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=3http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=3VLT® kwaliteit in een compact formaat De VLT® Micro Drive is een volwaardige VLT® frequentieomvormer met een onovertroffen betrouwbaarheid, gebruiksvriendelijkheid en functionaliteit. Daarbij is hij ook nog uiterst gemakkelijk in bedrijf te nemen. De aansluitklemmen hebben dezelfde nummering als bij de andere VLT® omvormers. De VLT® Micro Drive is ontworpen en wordt geproduceerd door Danfoss Drives, al sinds 1968 één van de marktleiders op het gebied van de elektrische aandrijftechniek en grondlegger van VLT® – The Real Drive. In- en uitgangen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Gebruiksvriendelijk De VLT® Micro Drive is net zo gebruiksvriendelijk als de andere VLT® omvormers. Plug-and-play Gemakkelijk en snel Eenvoudige inbedrijfname Tijdwinst Kopieer parameters via het bedieningspaneel Vlotte inbedrijfname van meerdere drives Intuïtieve parameterstructuur Gebruik van handleiding wordt bijna overbodig Communiceert met VLT® software Tijdwinst bij de inbedrijfname 5 programmeerbare digitale ingangen PNP of NPN naar keuze Pulsingang 20 – 5000 Hz 1 analoge ingang 0 – 10 V of 0 – 20 mA 1 analoge ingang 0 – 20 mA Thermistoringang (analoog/digitaal) 1 analoge uitgang 0 – 20 mA 1 relais 240 V AC, 2 A FC-bus RS485 Modbus RTU Betrouwbaar De VLT® Micro Drive is een volwaardig lid van de VLT® familie en beschikt over dezelfde kwaliteit, betrouwbaarheid en gebruiksvriendelijkheid. Hoogwaardige componenten en de toegepaste VLT® technologie maken de VLT® Micro Drive uiterst betrouwbaar. Optimale warmteafvoer Hoogwaardige componenten en condensatoren Alle omvormers bij vollast getest in de fabriek Beveiligd tegen aard- en kortsluiting en overtemperatuur Printkaarten voorzien van beschermende coating Langere levensduur Lage bedrijfskosten Hoge betrouwbaarheid Probleemloze werking Extra robuustheid Compacte omvormer voor algemeen gebruik De VLT® Micro Drive is geschikt voor alle algemene toepassingen met AC motoren tot 22 kW. Kleine frequentieomvormer – grootse prestaties Ondanks de compacte afmetingen en eenvoudige inbedrijfname is de VLT® Micro Drive ook geschikt voor complexe toepassingen. Bijna 100 parameters zijn beschikbaar om de werking en energiebesparing te optimaliseren. PI procesregelaar Automatische Energie Optimalisatie (AEO) Automatische Motor Aanpassing (AMA) Overkoppel 150% gedurende 1 minuut Vliegende start (opvangen van draaiende motor) Elektronische Thermische Beveiliging Geïntegreerde Logische Controller Ingebouwd RFI filter Geen externe regelaar vereist Lager energieverbruik Motorpotentieel volledig benut Over-dimensionering niet nodig Probleemloze werking – hogere bedrijfszekerheid Vervangt externe beveiliging Maakt een PLC vaak overbodig Spaart kosten en ruimte 32009-07-14T12:12:32+02:00http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=4http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=4Compact ontwerp – Compromisloze kwaliteit Gegarandeerde betrouwbaarheid en bedrijfszekerheid Zij-aan-zij montage spaart ruimte Het compacte boekvorm ontwerp maakt zij-aan-zij montage mogelijk zonder derating. Geen stof of vuil in de elektronica Dankzij het ontwerp van de VLT® Micro Drive komt de ventilatielucht niet in aanraking met de elektronica. Zo wordt de elektronica extra beschermd. Ingebouwd RFI filter Het ingebouwd RFI filter beperkt de elektromagnetische storing waardoor afgeschermde motorkabels tot een lengte van 15 mtr kunnen worden toegepast en de installatie voldoet aan de EU normen. Ingebouwde remfuncties Ingebouwde DC- en AC-remfuncties zetten de kinetische energie van de toepassing om in remvermogen waarmee de motor afgeremd wordt. Een remchopper is standaard ingebouwd in de omvormers vanaf 1,5 kW. Betrouwbare oplossing voor industriële toepassingen Intelligente warmtehuishouding De ontwikkelde warmte wordt afgevoerd via het koelblok. Stof en vuil kunnen de elektronica niet bereiken. Elektronica standaard voorzien van coating De elektronica in de VLT® Micro Drive is standaard voorzien van een beschermende coating. Zo wordt de levensduur verlengd en de betrouwbaarheid verhoogd. Efficiënte koeling De efficiënte warmteafvoer draagt bij aan een langere levensduur en een hogere bedrijfszekerheid. Energierendement van 98% Hoogwaardige VLT® vermogenelementen veroorzaken minder vermogenverlies en daarmee minder warmteontwikkeling. Omgevingstemperatuur tot 50° C De optimale koeling maakt het mogelijk de omvormer toe te passen bij omgevingstemperaturen tot 50° C. Ingebouwde Smart Logic Controller De Smart Logic Controller vormt een eenvoudige maar tegelijkertijd bijzonder slimme manier om de omvormer, de motor en de rest van de toepassing te laten samenwerken. De Smart Logic Controller is in staat elke parameter te evalueren die als “waar” of “niet waar” kan worden gekenmerkt. Dit betreft niet alleen digitale signalen maar ook logische uitdrukkingen, die het mogelijk maken externe sensoren de werking te laten beïnvloeden. Temperatuur, druk, debiet, belasting, frequentie, spanning en andere parameters vormen in combinatie met operatoren als >,< , = , “and” en “or” logische uitdrukkingen die “waar” of “niet waar” zijn. 42009-07-14T12:12:32+02:00http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=5http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=5Display afneembaar tijdens bedrijf – met of zonder potentiometer ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ LCP Bedieningspaneel zonder potentiometer IP 54 LCP Bedieningspaneel met potentiometer IP 21 Montage LCP op afstand mogelijk Kopiëren van parameters via LCP Parameters en instellingen tegelijkertijd zichtbaar Weergave van eenheden (A, V, Hz, RPM, %, s, HP en kW) Weergave draairichting Weergave set-up – 2 set-ups mogelijk LCP afneembaar tijdens bedrijf Up- en download functionaliteit Op afstand te plaatsen Verlicht LCD display Navigatietoetsen ■ ■ Groot en duidelijk display Gemakkelijk afleesbaar op afstand Actieve bedieningsknoppen zijn verlicht Snelmenu’s Standaard snelmenu Basisinstellingen PI regelaar ■ ■ ■ Indicatielampjes Bedieningstoetsen Menustructuur Gebaseerd op het bekende matrixsysteem van de VLT® omvormers ■ Speciale menu’s voor de ervaren gebruiker ■ Verschillende set-ups zijn tegelijkertijd te bewerken en te gebruiken ■ Twee uitvoeringen Optioneel met potentiometer De bedieningspanelen zijn weergegeven op ware grootte H x B x D = 85 x 65 x 20 mm (D = 28 mm met potentiometer) Daarom noemt Danfoss het een Logic Controller en kunt u de omvormer op vrijwel elke verandering laten reageren. 52009-07-14T12:12:32+02:00http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=6http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=6Aansluitingen 10 Vdc 25mA 24 Vdc 100 mA Fabrieksinstellingen Toebehoren Bestelnummers Bedieningspaneel VLT® – LCP 11 Zonder potentiometer . 132B0100 Bedieningspaneel VLT®– LCP 12 Met potentiometer. 132B0101 LCP Paneelinbouwset Incl. kabel van 3 mtr . 132B0102 EMC Aansluitplaat Voor EMC conforme installatie Set-up software Met de VLT® Motion Control Tool MCT 10 set-up software stelt u niet alleen individuele omvormers in, maar beheert u ook complete systemen. LCP Paneelinbouwset De LCP paneelinbouwset stelt u in staat het bedieningspaneel op afstand, bijvoorbeeld in de deur van de schakelkast, te monteren. Speciale externe filters op aanvraag beschikbaar 62009-07-14T12:12:32+02:00http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=7http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=7Specificaties Netvoeding (L1, L2, L3) Netspanning Netfrequentie Verschuivingsarbeidsfactor (cos φ) nabij één Schakelen aan ingangsvoeding L1, L2, L3 Uitgangskenmerken (U, V, W) Uitgangsspanning Uitgangsfrequentie Schakelen aan de uitgang Aan-/uitlooptijden Digitale ingangen Programmeerbare ingangen Logica Spanningsniveau Max. spanning op ingangen Ingangsweerstand Ri Pulsingang Programmeerbare pulsingang Spanningsniveau Nauwkeurigheid pulsingang (0,1–110 kHz) Frequentie pulsingang Analoge ingangen Analoge ingangen Mode Spanningsniveau Stroomniveau Analoge uitgang Programmeerbare analoge uitgang Stroombereik analoge uitgang Maximale belastingsweerstand Nauwkeurigheid analoge uitgang 1 x 200 – 240 V ± 10%, 3 x 200 – 240 V ± 10% 3 x 380 – 480 V ± 10% 50/60 Hz (> 0,98) 1-2 keer/min. Stuurspanning Uitgangsspanning Max. belasting (10 V) Max. belasting (24 V) Relaisuitgang Programmeerbare relais Max. belasting Veldbuscommunicatie FC Protocol, Modbus RTU Kabellengtes Max. motorkabellengte afgeschermde kabel Max. motorkabellengte, niet afgeschermde kabel Omgeving Dichtheidsgraad behuizing Trillingstest Max. relatieve vochtigheid Agressieve omgeving 1 0–24 V DC (positieve logica PNP) Max. fout 0,1% FS 20– 5000 Hz Omgevingstemperatuur Gemiddelde temperatuur over 24 h Goedkeuringen CE, C-tick, UL Beveiliging van de VLT® Micro Drive • Elektronische thermische motorbewaking voorkomt overbelasting • Temperatuurbewaking van het koelblok beveiligt de omvormer tegen overtemperatuur • Beveiliging tegen kortsluiting op de motorklemmen U, V, W • Beveiliging tegen aardfout op de motorklemmen U, V, W 10,5 ± 0,5 V, 24 ± 0,5 V 25 mA 100 mA 1 240 V AC, 2 A 0–100% van de netspanning 0 – 200 Hz (VVC+ mode) 0 – 400 Hz (U/f mode) Onbeperkt 0,05–3600 sec 15 m 50 m 5 PNP of NPN 0 – 24 V 28 V DC Ca. 4 kΩ IP 20 0,7 g 5%–95% (CEI 721-3-3; klasse 3K3 (niet-condenserend) in bedrijf (IEC 721-3-3), met beschermende coating klasse 3C3 Max. 50° C Max. 40° C 2 1 spanning/1 spanning of stroom 0 – 10 V (schaalbaar) 0/4 – 20 mA (schaalbaar) 1 0/4–20 mA 500 Ω Max. fout 1% FS Bestelnummers 200 – 240 V Vermogen [kW] 0,18 0,25 0,37 0,75 1,5 2,2 3,0 3,7 4,0 5,5 7,5 11,0 15,0 18,5 22,0 Stroom [I-nom,] 1,2 1,5 2,2 4,2 6,8 9,6 15,2 1f 132F 0001 132F 0002 132F 0003 132F 0005 132F 0007 132F 0008 132F 0009 132F 0010 132F 0012 132F 0014 132F 0016 9,0 12,0 15,5 23,0 31,0 37,0 43,0 132F 0026 132F 0028 132F 0030 132F 0058 132F 0059 132F 0060 132F 0061 1,2 2,2 3,7 5,3 7,2 132F 0017 132F 0018 132F 0020 132F 0022 132F 0024 3f 380 – 480 V Stroom [I-nom,] 3f M1 M2 M3 M4 M5 Afmetingen (incl. montagebeugels) [mm] Hoogte Breedte Diepte + 6 mm met potentiometer Micro-omvormers vanaf 1,5 kW hebben een ingebouwde remchopper M1 150 70 148 M2 176 75 168 M3 239 90 194 M4 292 125 241 M5 335 165 248 72009-07-14T12:12:32+02:00http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=8http://danfoss.ipapercms.dk/Drives/DD/NL/VLTMicroDrive/?Page=8Waar het bij VLT® om draait Danfoss is één van de marktleiders op het gebied van frequentieomvormers – en wordt steeds vaker toegepast. Gespecialiseerd in frequentieomvormers Specialisatie is altijd het sleutelwoord geweest sinds Danfoss in 1968 als eerste de in serie geproduceerde frequentieomvormer voor draaistroommotoren introduceerde – en hem VLT® noemde. Tegenwoordig concentreren meer dan tweeduizend Danfoss medewerkers in meer dan honderd landen zich op de ontwikkeling en het fabriceren, verkopen en onderhouden van frequentieomvormers en softstarters. Intelligent en vernieuwend Danfoss Drives heeft gekozen voor een modulair concept, zowel voor de ontwikkeling als bij het ontwerp, de productie en de configuratie van de omvormers. Zo is het mogelijk nieuwe functies tegelijkertijd en onafhankelijk van elkaar te ontwikkelen, waardoor deze sneller beschikbaar zijn en de omvormers steeds aan de laatste eisen van de techniek voldoen. Vertrouw op de experts Wij nemen de volle verantwoordelijkheid voor elk onderdeel van onze producten. Het feit dat wij alle functies, hardware, software, vermogenmodules, elektronica en accessoires zelf ontwikkelen en produceren, is uw garantie voor hoge kwaliteit en betrouwbaarheid. Locale ondersteuning – wereldwijd VLT® frequentieomvormers worden over de hele wereld gebruikt en de experts van Danfoss Drives staan in meer dan 100 landen klaar om de klant waar ook ter wereld ondersteuning te bieden en service te verlenen. De experts van Danfoss Drives rusten pas als het aandrijfprobleem van de klant is opgelost. Milieuvriendelijk De VLT® omvormers worden geproduceerd met respect voor zowel het milieu als de sociale omgeving. Bij het plannen en uitvoeren van haar activiteiten houdt Danfoss altijd rekening met de individuele werknemer, de werkomgeving en het milieu. Bij de productie is geen sprake van vervuiling door geluid, rook of anderszins en er wordt verantwoord omgegaan met afvalstoffen en -producten. Wereldwijd UN Convenant Danfoss heeft het Universele UN Convenant ondertekend betreffende sociale en milieugebonden verantwoordelijkheden en al onze bedrijfsonderdelen houden rekening met lokale waarden en normen. EU richtlijnen Alle fabrieken zijn gecertificeerd volgens de ISO 14001 standaard en voldoen aan de EU richtlijn betreffende General Product Safety (GPSD) en de Machinerichtlijn. Bij alle Danfoss Drives producten wordt de EU richtlijn toegepast betreffende RoHS (Hazardous Substances in Electrical and Electronica Equipment). Alle nieuwe producten worden ontworpen volgens de EU richtlijn WEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Product impact Met de frequentieomvormers die Danfoss in één jaar produceert wordt een energiebesparing gerealiseerd die overeenkomt met de energieproductie van een gemiddelde energiecentrale. Tegelijkertijd wordt een betere procesvoering gerealiseerd die zorgt voor een verbetering van de productkwaliteit, een beperking van de hoeveelheid afval en een verhoging van de levensduur van productiemachines. Danfoss Motion Controls België, A. Gossetlaan 28, 1702 Groot-Bijgaarden, België, Tel: +32 (0)2 525 07 11, Fax: +32 (0)2 525 07 57, E-mail: info@danfoss.be, www.danfoss.be Danfoss VLT® Drives, Adm. Lucashof 3, 3115 HM Schiedam, Nederland, Tel: +31 (0)10 2492050, Fax: +31 (0)10 2492041, E-mail: drives@danfoss.nl, www.danfoss.com/holland DKDD.PB.18.B1.10 VLT® is een geregistreerd handelsmerk van Danfoss A/S Geproduceerd door SMC/AO 2009.062009-07-14T12:12:32+02:00